EXO - LOVE ME RIGHT (Lirik Lagu dan Terjemahan)

Lirik lagu LOVE ME RIGHT – EXO dan terjemahannya /arti / maknanya

Ini adalah salah satu lagu EXO dari album “Exodus” yang dirilis tahun 2015. Berikut lirik lagunya :
(D.O) Oh Yeah! C’mon!

(Baekhyun) Take your time
Waenji dugeundaeneun bam-iya [Na Na Na Na x 2]
(Suho) So tonight
Dal kkeutkkaji dallyeogabolkka [Yea Yea Yea Yea x 2]

(Chanyeol) Just right
Sidong-eul geol-eo egsel-e bal-eul ollyeo
Modeun geos-i teugbyeolhae
Neowaneun jal eoullyeo
Mueos-eul wonhadeon Imma make it work [Yeah]

(Sehun) Shawty, Imma party till the sun down
Jigeum i sinbiloun neukkim-eun mwolkka
Wajwo naegelo eoseo Before the sun rise
Nega eobsneun nan eodil gado Nobody [Yeah] o!

(All) dolo wie yeogin runway
Nal balaboneun nun sog milky way
Just love me right [aha!]
Baby love me right [aha!]

(Lay) O! naegelo wa mangseol-ijima
Neon maehogjeog-in naui universe
(All) Just love me right [aha!]
(Xiumin) Nae ujuneun jeonbu neoya

(All) Just love me right
Just love me right
Just love me right
(Kai) Nae ujuneun jeonbu neoya

(Xiumin) Shine a light byeolbich sog-eul dallyeo
Eunhasul geonneo [Na Na Na Na x 2]
(Chen) Meomchul sun eobs-eo oye!

(Chanyeol) Ulil bichuneun dalbich-eun yeojeonhaji
Ne gwedo an hemaego iss-eo nan ajig
(Sehun) I can do this all night long baby
Nega eobsneun nan eodil gado banjjogjjalinikka
Ou!

(Chen) Dalbich chanlanhan bam pyeolchyeojin byeoldeul-ui bulkkochnol-i
(Lay) Jom deo nop-i nal-agabolkka [nal-agabolkka]
(Baekhyun) Gaseum teojildeushan i sungan uli dulman tteoolla
(Suho) Bal mit-e jiguleul dugo love me right

(All) Dolo wie yeogin runway
Nal balaboneun nun sog milky way
Just love me right [aha!]
Baby love me right [aha!]

(All) So come on baby nun-i busige
Deo aleumdaun neoui universe [areumdaun lady]
Just love me right [aha!]
Nae ujuneun jeonbu neoya [o!]

(All) Just love me right
Just love me right [Can you love me right]
Just love me right
(Chanyeol) I just wanna make you love me [nae ujuneun jeonbu neoya]

(Baekhyun) Su eobsneun bam-i chaj-awado nae haneul-en ojig neoman bichna [Woo Yeah]
(Chen) Sogsag-yeojwo naegeman
(D.O) Bamhaneul-eul neowa naega
(Chen) Muldeul-yeoga

(All) Dolo wie yeogin runway
Nal balaboneun nun sog milky way
Just love me right [aha!]
Baby love me right [aha!]

(All) O! naegelo wa mangseol-ijima
Neon maehogjeog-in naui universe
Just love me right [aha!]
Nae ujuneun jeonbu neoya

(All) Just love me right [Oh oh oh yeah]
Just love me right
Just love me right [uliman-ui sigan]
nae ujuneun jeonbu neoya

(All) Just love me right
Just love me right
Just love me right
[Jjalishan Cosmic ride, uliman-ui yaganbihaeng]
(Lay) I just wanna make you love me

(All) Yea [(Chen) Woo You got to love]
Yea [(Chen) You got to love me]
Yea
(Baekhyun) nae ujuneun jeonbu neoya

Berikut ini lirik dan terjemahannya:

(D.O) Oh Yeah! C’mon!
Oh Ya! C’mon!
(Baekhyun) Take your time
Gunakan waktumu
Waenji dugeundaeneun bam-iya [Na Na Na Na x 2]
Untuk beberapa alasan jantungku berdetak malam ini [Na Na Na Na x 2]
(Suho) So tonight
Jadi malam ini
Dal kkeutkkaji dallyeogabolkka [Yea Yea Yea Yea x 2]
Mari kita lari sampai di akhir dari bulan [Yea Yea Yea Yea x 2]

(Chanyeol) Just right
Tepat
Sidong-eul geol-eo egsel-e bal-eul ollyeo
Nyalakan mobil, dan tempatkan kakimu di pedal gas
Modeun geos-i teugbyeolhae
Semuanya spesial
Neowaneun jal eoullyeo
Semua berjalan dengan baik bersamamu
Mueos-eul wonhadeon Imma make it work [Yeah]
Apa pun yang kau inginkan, aku akan membuatnya bekerja [Ya]


(Sehun) Shawty, Imma party till the sun down
Sayang, aku akan berpesta sampai matahari terbenam
Jigeum i sinbiloun neukkim-eun mwolkka
Bertanya-tanya tentang perasaan misterius ini
Wajwo naegelo eoseo Before the sun rise
Datanglah kepadaku, datang sebelum matahari terbit
Nega eobsneun nan eodil gado Nobody [Yeah] o!
Kemanapun aku pergi, tanpamu, aku bukan apa-apa [Ya] Oh!

(All) dolo wie yeogin runway
Lari, di jalan ini
Nal balaboneun nun sog milky way
Mata yang melihatku adalah Bima Sakti
Just love me right [aha!]
Cintai aku dengan benar [aha!]

Baby love me right [aha!]
Sayang cintai aku dengan benar [aha!]

(Lay) o! naegelo wa mangseol-ijima
Oh! Datang kepadaku, jangan ragu-ragu
Neon maehogjeog-in naui universe
Kau alam semestaku yang menarik
(All) Just love me right [aha!]
Cintai aku dengan benar [aha!]
(Xiumin) Nae ujuneun jeonbu neoya
Seluruh alam semestaku adalah kau

(All) Just love me right
Cintai aku dengan benar
Just love me right
Cintai aku dengan benar
Just love me right
Cintai aku dengan benar
(Kai) Nae ujuneun jeonbu neoya
Seluruh alam semestaku adalah kau

(Xiumin) Shine a light byeolbich sog-eul dallyeo
Bersinar terang di antara cahaya bintang
Eunhasul geonneo [Na Na Na Na x 2]
Menyeberangi Bima Sakti [Na Na Na Na x 2]
(Chen) Meomchul sun eobs-eo oye!
Aku tidak bisa berhenti, Yeah!

(Chanyeol) Ulil bichuneun dalbich-eun yeojeonhaji
Cahaya bulan yang menyinari kita masih sama
Ne gwedo an hemaego iss-eo nan ajig
Aku masih berkeliaran di dalam orbitmu
(Sehun) I can do this all night long baby
Aku bisa melakukan ini sepanjang malam baby
Nega eobsneun nan eodil gado banjjogjjalinikka
Kemanapun aku pergi, tanpamu, Aku hanya setengah
Ou!

(Chen) Dalbich chanlanhan bam pyeolchyeojin byeoldeul-ui bulkkochnol-i
Kembang api dikeluarkan oleh bintang di cahaya bulan pada malam hari
(Lay) Jom deo nop-i nal-agabolkka [nal-agabolkka]
Biarkan terbang sedikit lebih tinggi [mari terbang jauh]

(Baekhyun) Gaseum teojildeushan i sungan uli dulman tteoolla
Dalam hati ini, meledak, seperti saat aku hanya memikirkan kita berdua
(Suho) Bal mit-e jiguleul dugo love me right
Dengan Bumi di bawah kakimu, Love me right

(All) Dolo wie yeogin runway
Lari, di jalan ini
Nal balaboneun nun sog milky way
Mata yang melihatku adalah Bima Sakti
Just love me right [aha!]
Cintai aku dengan benar [aha!]
Baby love me right [aha!]
Sayang cintai aku dengan benar [aha!]

(All) So come on baby nun-i busige
Jadi ayolah sayang, Silaukan
Deo aleumdaun neoui universe [areumdaun lady]
Lebih indah alammu [wanita cantik)
Just love me right [aha!]
Cintai aku dengan benar [aha!]
Nae ujuneun jeonbu neoya [o!]
Seluruh alam semestaku adalah Kau [Oh!]

(All) Just love me right
Cintai aku dengan benar
Just love me right [Can you love me right]
Cintai aku dengan benar[bisakah kau mencintai aku dengan benar]
Just love me right
Cintai aku dengan benar
(Chanyeol) I just wanna make you love me [nae ujuneun jeonbu neoya]
Aku hanya ingin membuat kau mencintaiku [seluruh alam semestaku adalah kau]

(Baekhyun) Su eobsneun bam-i chaj-awado nae haneul-en ojig neoman bichna [Woo Yeah]
Meskipun tak terhitung malam datang, hanya kau yang bersinar di langitku
(Chen) Sogsag-yeojwo naegeman
Bisikan, hanya untukku
(D.O) Bamhaneul-eul neowa naega
Di Malam kau dan aku
(Chen) Muldeul-yeoga
Warnai itu

(All) Dolo wie yeogin runway
Lari, di jalan ini
Nal balaboneun nun sog milky way
Mata yang melihatku adalah Bima Sakti
Just love me right [aha!]
Cintai aku dengan benar [aha!]
Baby love me right [aha!]
Sayang cintai aku dengan benar [aha!]

(All) O! naegelo wa mangseol-ijima
Oh! Datang kepadaku, jangan ragu-ragu
Neon maehogjeog-in naui universe
Kau alam semestaku yang menarik
Just love me right [aha!]
Just love me right [aha!]
Nae ujuneun jeonbu neoya
Seluruh alam semestaku adalah kau

(All) Just love me right [Oh oh oh yeah]
Cintai aku dengan benar [Oh oh o oh]
Just love me right
Cintai aku dengan benar
Just love me right
Cintai aku dengan benar
Nae ujuneun jeonbu neoya
Seluruh alam semestaku adalah kau

(All) Just love me right
Cintai aku dengan benar
Just love me right
Cintai aku dengan benar
Just love me right
Cintai aku dengan benar
[Jjalishan Cosmic ride, uliman-ui yaganbihaeng]
[Naik kosmik mendebarkan, penerbangan malam kita sendiri]
(Lay) I just wanna make you love me
Aku hanya ingin membuat kau mencintaiku

(All) Yea [(Chen) Woo You got to love]
[Kau harus mencintai)
Yea [(Chen) You got to love me]
Kau harus mencintaiku
Yea
(Baekhyun) nae ujuneun jeonbu neoya
Seluruh alam semestaku adalah kau [semua alam semestaku adalah kau]